英漢翻譯實例評注 ★福利價★－.

售價:315

1130新品素色立體條紋造型內刷毛連帽抽繩上衣．2色 ●人氣必BUY●	戀愛心願進行曲！！(02)完 ▼超值推▼	【PHILIPS飛利浦】3號AA充電電池+四槽充電器組合 #3 ★更優惠★
MOBILE SUIT GIRL 明貴美加 MS美少女經典十年畫集 ↓最新↓	【Paperplanes】正韓製輕量舒適透氣氣墊男女運動鞋(7-1330黑/現貨) $補貨到$	（數位下載版）閃耀機甲 PC 英文版 ↘注目推薦↘
【SANLUX 台灣三洋】32型FHD液晶顯示器+視訊盒(SMT-32TA1) ↘精選↘	超人氣農特產就要這樣賣！─日本第一小農的創意經營術：從自然農法、食品加工、擺攤叫賣、在地結盟到網路社	SCL B1739 淺藍牛仔運動風鬆緊帶褲口錐腿褲L藍色 ↓暢銷排行↓
無敵怪醫K2 7 ♣限時下殺♣	【ATUNAS 歐都納】女蚊瘋不動輕薄風衣外套(A-G1801W紫紅/彈性/驅蚊/防蚊/抗UV/超輕	DF Flor Eden- 巴洛克雕花款牛皮三折式短夾-共3色 ◎將調漲◎
FAIRPLAY FILMORE - INDIGO 牛仔褲九分褲【GT Company】28深藍色	國貿人在全世界做生意的必備關鍵翻譯與句型（附MP3） ↘注目推薦↘	Car universal HOLDER 遮陽板手機車架 ○好評○
【GIOTTOS】超級離子十六層多層鍍膜UV濾鏡-72mm ★優惠專區★	荷葉邊前襟綴綁帶花朵喇叭袖雪紡上衣．2色 ♣限時下殺♣	0223新品知性直條紋V字翻領設計高棉量開釦寬鬆上衣．2色 ♥新貨到♥
<span class="red">下殺7折!</span&g	0728新品假兩件式內搭素面背心抓皺層次不規則下襬雪紡上衣 ▼最新上架▼	吉園圃認證台南正麻豆35年老欉紅柚文旦禮盒(4台斤/箱)♥省很多♥
【KT】OL城市通勤百搭內搭褲(4色)-FREE抽皺 ☆好精彩☆	【KRIA可利亞】雙層防燙全開口式迷你開水瓶(KR-1310電水壺+濾水壺組) ♣限時下殺♣	【Gennies 奇妮】010系列-百搭彈性上衣(黑T3219) ↘精選↘
[MUJI無印良品]男有機棉粗織縫邊短袖T恤S黑色 ●搶鮮●	【nac nac】天然草本驅蚊慕斯50ml ↓首賣↓	HANG USB Type-C 3A 金屬彈簧快速傳輸充電線(1M)-Z16 閃耀金 ↘注目推薦↘
騎行軍規迷彩戰術多功能手套 ♣將調回原價♣	【KERAIA 克萊亞】優雅簍空蕾絲長版襯衫 ◎搶眼新貨◎	藍，或另一種藍 ○新品○

詳細資料ISBN：9789574457632
叢書系列：譯學叢書
規格：平裝 / 296頁 / 17 X 23 CM / 普通級/ 單色印刷 / 初版
出版地：台灣
內容簡介　　葉子南教授以多年教學與實際翻譯經驗，將英譯漢的技巧、理論、策略，藉由55篇短文詳盡介紹給讀者。本書最大特點是將這55個短文單元以「文本質地」區分為四類：軟文本、偏軟文本、偏硬文本、硬文本，因文本的性質不同，採取的翻譯策略與行文語氣自然也不同。每單元均包括：原文、譯文、點評、參考譯文，簡述文本定位和翻譯策略，清楚呈現最初譯文需要再細修之處，點評則詳加解說該如何理解原文困難之處，又如何在譯文中轉化。此外，每單元末的短文則針對原文提出翻譯時的技巧、理論與建議，提醒、補充重點，書末附上十篇短文作為練習，是極為全面且實用的英漢翻譯參考書。本書特色　　1.55篇譯文點評實例，直接切入重點。　　2.以「文本質地」分類，在開始翻譯前就先確立翻譯策略和語氣。　　3.短文提點翻譯技巧與理論，補充知識背景。　　4.書末附十篇短文作為練習，實際演練書中理論技巧。

詳細商品說明

MIRIAM不吝嗇分享他的生活點點滴滴;包括網路上購買的任何東西.英漢翻譯實例評注數量有限,售完為止！限量是殘酷的,不要猶豫入手要快~MIRIAM是我的好朋友,為人正直又有愛心;MIRIAM他只會推荐好東西！超多的鄉民很都說英漢翻譯實例評注無敵好的！網友也都知道在定價和網路售價會有一定的差距,

希望我整理的資料能對我大家MARY有幫助。最近我也在找英漢翻譯實例評注的相關資訊~走過路過,千萬不要錯過！請參閱詳細商品資訊英漢翻譯實例評注現在很多線上購物EC平台都有銷售該商品!英漢翻譯實例評注數量有限,售完為止！限量是殘酷的,不要猶豫入手要快~

#熱銷商品#

英文信函參考手冊售價:238 詳細資料ISBN：9577740804 叢書系列：應用英文寫作系列規格：平裝...	翻譯理論：學習與思辨售價:304 詳細資料ISBN：9789571192680叢書系列：應用外語規格：平裝...	PM Writing 1 Red/Yellow 5/6 Little Terriers 售價:114 詳細資料ISBN：9780170132183規格：平裝 / 16頁 ...
解密中英互譯技巧：翻譯＋英文寫作能力一次躍進！售價:342 詳細資料ISBN：9789869366410叢書系列：Leader規格：平裝...	辦公室實用英文E-mail(人際關係篇) 售價:180 詳細資料ISBN：9867726405 叢書系列：新書館規格：平裝 ...	英文作文全面大出擊售價:198 詳細資料ISBN：9789865676254叢書系列：升大學規格：平裝 ...
英文寫作高分班Just Write It! 【彩色二版】（20K軟精裝＋解答別冊）售價:405 詳細資料ISBN：9789863185932叢書系列：英語寫作規格：軟精裝 ...	Longman Academic Writing Series 4：Essays, 5/e 售價:599 詳細資料ISBN：9780132915694規格：平裝 / 344頁...	最後12堂英文寫作課：模板式盡情抄好用句大全(隨書附贈超過60分鐘英文名師李宇凡英文寫作教學影片光碟) 售價:314 詳細資料ISBN：9789866010408叢書系列：原來如此規格：平裝...
Email英語會話與寫作技巧：史上最佳英文Email寫作指南 (附MP3) 售價:296 詳細資料ISBN：9789865616076叢書系列：英語系規格：平裝 ...	如何寫好英文論文摘要：語料庫學習模式售價:288 詳細資料ISBN：9789575324711叢書系列：論文發表規格：平裝...	英譯中基礎練習：18種翻譯技巧實戰演練（附學習手冊）售價:253 詳細資料ISBN：9789575324964叢書系列：英文翻譯規格：平裝...
專業英文寫作技巧-麻雀變鳳凰售價:333 詳細資料ISBN：9571138800 規格：平裝 / 308頁...	英語寫作滿分特訓：文章寫作及題型詳盡解析，All Pass保證班！(附MP3) 售價:224 詳細資料ISBN：9789865616533叢書系列：英語系規格：平裝 ...	世界第一簡單英文論文寫作售價:237 詳細資料ISBN：9789869480581叢書系列：科學視界規格：平裝...
實用英文書信-讓你寫出一流的個售價:108 詳細資料ISBN：9867648234 叢書系列：其他規格：平裝...	PM Writing 1 Red/Yellow 5/6 Little Cat and Big Cat 售價:114 詳細資料ISBN：9780170132152規格：平裝 / 16頁 ...	國際商務書信及E-mail 售價:450 詳細資料ISBN：9620332628 規格：平裝 / 436頁...
Longman Academic Writing Series 4: Essays with Essential Online Resources, 5/e (access code inside) 售價:599 詳細資料ISBN：9780134663319規格：平裝 / 344頁...	中翻英開跑售價:225 詳細資料ISBN：9789866508011叢書系列：英文好學規格：平裝...	Writing Kit (1) with Workbook(1/e) 售價:333 詳細資料ISBN：9789865632274規格：平裝 / 104頁...